· 姓 名：徐京梅（讲师）
NAME：Assistant Professor JingMei XU
· 联系方式(E-MAIL)：xudashuir@163.com
· 研究领域及学术兴趣AREAS OF RESEARCH & INTEREST
对外汉语教学/汉语国际教育；语法；语音
TCSOL; Grammar ; Phonetics
· 现职岗位及工作经历
CURRENT STATUS AT BLCU & EMPLOYMENT HISTORY
2014, 3 —— 现在 北京语言大学汉语国际教育学部汉语学院讲师
Assistant Professor, College of Chinese Studies, Faculty of TCSOL, BLCU
2013, 4 —— 2014, 2 日本神户外国语大学学部特任讲师
Special Assistant Professor,
Kobe City University of Foreign Studies, Japan
2007, 3 —— 2013, 1 北京语言大学汉语学院讲师
Assistant Professor, College of Chinese Studies, BLCU
2006, 2 —— 2007, 2 韩国培花女子大学特任讲师
Special Assistant Professor, Baewha Women's
. University，Korea
2003,12 ——2006, 1 北京语言大学汉语学院讲师
Assistant Professor, College of Chinese Studies,
BLCU
2002, 3 —— 2003, 11 北京语言大学汉语学院助教
Assistant, College of Chinese Studies, BLCU
1990, 7 —— 1998, 2 北京针棉织品进出口公司
Beijing Knit Import & Export Corporation
· 教育经历EDUCATIONAL BACKGROUD
1999, 9 ——2002, 2 北京外国语大学日本学研究中心研究生
M.A., Japanese Language and Literature, Beijing Center
for Japanese Studies，Beijing Foreign Studies University
1998, 2 —— 2001, 12 中国人民大学文学院硕士研究生
M.A., School of Literary Studies, Renming University
of China
1986, 9 —— 1990, 7 北京第二外国语大学日语系学生
B.A., Department of Japanese Language and Literature, Beijing International Studies University
1983, 9 —— 1986, 7 北京市第122中学
Student at 122 Middle School, Beijing
· 曾获奖励HONORS
论文《 “了2”的语气意义新探》获 北京语言大学第九届科研报告会三等奖
Article 《A New Approach On Modal Particle “了2”》, Third Prize On The Nineth Academic Conference At BLCU
· 教授课程COURSES TAUGHT
1) 本科课程Undergraduate：
“初级汉语”Elementary Comprehensive Chinese
“初级口语”Elementary Chinese Speaking
“初级阅读”Elementary Chinese Reading
“初级听力”Elementary Chinese Listening
“现代汉语语音”Modern Chinese Phonetics
“现代汉语语法”Modern Chinese Grammar
“汉语写作”Writing in Chinese
2) 研究生课程Graduate：
· 毕业论文指导SUPERVISORSHIPS
福谷尭子, 汉语"压力"一词的日译(2015)
李睿珍,试论如何帮助韩国留学生学习和掌握表示承接关系的"就" (2015)
刘迪,有关“酒”与“酒醉”的英语表达与汉语成语的对比研究(2012)
金世恩,中级阶段韩国留学生对副词“也”与“还”的混用情况分析(2011)
尹锡重,浅谈明示的逻辑与非明示的逻辑--以日语小说《君の名は》为例(2009)
李贞顺,韩国学生使用"还有"的偏误分析--从"还有"与"그리고"的对应关系谈起(2009)
李贤儿,浅谈“~ㄹ수없다”的汉译表现--以韩语文章《幸福的一家乌咚面店》为例(2009)
韩惠淑,韩语原文中敬语的汉译(2008)
梁成奎,"-았/-었 "与"了"的对比研究(2008)
裴庆珍,关于对外汉语停顿教学的几点思考(2007)
和田和彦,关联词“そして”的汉译(2004)
· 科研成果PUBLICATION
著作BOOKS
2013 《尔雅中文·基础汉语综合教程（上）》（合编），北京：北京 语言大学出版社。
Basic Chinese: Comprehensive Course, volume 1. Beijing: Beijing Language and Culture University Press.
2014 《尔雅中文·基础汉语综合教程（下）》（合编），北京：北京 语言大学出版社。
Basic Chinese: Comprehensive Course, volume 2. Beijing: Beijing Language and Culture University Press.
论文ARTICLES
徐京梅( 2001 ) 关于联想词的探讨《语言与文化论集》北京出版社
文津出版社
徐京梅( 2002 ) 「シテイル」 形式と“了”の対照研究 《中日对译语料库的研制与应用研究论文集》外语教学与研究出版社
徐京梅( 2008 ) 对韩汉语语音教学的几点思考 《汉语国际教育研究》郭鹏 赵菁主编 北京语言大学出版社
徐京梅( 2014 ) 初级汉语语音教学创新的理论依据与实践——以《尔雅中文.基础汉语综合教程》为例 《汉语国际教育研究（第3辑）》郭鹏 赵菁主编 北京语言大学出版社
译作TRANSLATIONS
语料库CORPORA
专利PATENTS
