· 姓  名：舒燕（博士/副教授）NAME： Shu yan

· 联系方式(E-MAIL)：shuyan@blcu.edu.cn

 

· 研究领域及学术兴趣AREAS OF RESEARCH &INTEREST

民俗学；汉语国际教育；中外文化比较

 

· 现职岗位及工作经历CURRENT STATUS AT BLCU & EMPLOYMENT HISTORY

2014.9—至今,北京语言大学汉语国际教育学部汉语学院教师

2009.9—2014.8，北京语言大学汉语学院文化系(汉学系)主任

2001.3—2009.8，北京语言大学汉语学院文化系教师

2000.8—2001.2, 在荷兰莱顿大学汉学院任教

1996.9—2000.7, 北京语言文化大学汉语学院教师

1991.8—1996.8，北京语言学院三系教师

 

· 教育经历  EDUCATIONAL BACKGROUD

2003.9—2009.7, 北京师范大学文学院民俗学专业博士研究生

1988.9—1991.7, 北京师范大学中文系中国民间文艺学硕士研究生

1983.9—1988. 7,北京师范大学中文系本科生

1980.9—1983.7,北京师范大学第二附属中学学生

 

· 参加学会及学术兼职SCHOLARLY AND PROFESSION

 中国民俗学会会员；世界汉语教学学会会员

 

· 曾获奖励HONORS

   曾被汉语学院基础系评为年度优秀教师。

 

· 教授课程COURSES TAUGHT

1) 本科课程Undergraduate：

“中国文化基础”Basic Learning on Chinese Culture

“中国文化体验”Extensive Experiencing of Chinese Culture

“中国民俗”Chinese Folk Custom

“新闻语言基础”Basic JournalisticChinese

“新闻阅读”Journalistic Reading

“新闻视听”News Listening

 

2) 研究生课程Graduate：

      “民俗学专题研究”Studies on Folk Custom

      “国别与地域文化”National and regional culture

 

· 毕业论文指导 SUPERVISORSHIPS

本科论文指导(部分题目)Supervision of Undergraduate Theses

       （韩国）柳光宇（LYU KWANG WOO）,浅析凤凰崇拜的文化意蕴（2007.6）

（韩国）金美知（KIM MI JI），韩国的《春香传》与中国的《梁山伯与祝英台》比较（2008.12）

（韩国）李振燮，中国年画与韩国朝鲜时代的岁画比较（2010.6）

（新加坡）杨孝忠，浅论新马土生华人文化的传承与发展（2010.10）

（日本）北中奈绪美，中日民间故事中蛇与鹤的形象比较（2010.12）

（印度尼西亚）李睿文，印度尼西亚与中国皮影戏文化比较研究（2010.12）

（韩国）朴新春，北京四合院与首尔口字型民居的比较（2011.6）

（韩国）徐铉智，贵州雷山西江苗族妇女服饰现状的调查与思考（2011.6）

       （日本）池之上秀子，当代中日大学生心目中的母亲形象比较（2014.11）

（日本）西谷舞子，近现代中日女性审美观比较研究（2014.11）

（蒙古）巴图萨娜，关于成功的汉语学习者学习策略的调查分析（2014.12）

（日本）俊成绚子，中日杰出女性的成长道路与积极作用（2015.11）

（越南）邓怀美灵，外国学生眼中的二十世纪中国画（2015.12）

 

研究生论文指导（部分题目）Supervision of Graduate Theses

 

      黄丽娟，对外汉语初级阶段文化教学新思路探索（2010）

      刘为群，北京民办汉语培训学校文化课教学研究（2012）

     （泰国）陈海珍（Pawan Kitdakarn），泰国潮州华人春节习俗研究（2012）

      陈虹杰，中级阶段文化课教材课文生词难度与练习题型设计研究（2012）

      李言超，浅谈美国孔子课堂中的文化教学（2013）

            张思，对外汉语中高级报刊教材文化项目编排研究（2013）

      李素琴，任务型教学法在对外文化课第二课堂中的应用（2014）

      吴超颖，新闻阅读教材泛读语料的编选原则及运用方法（2015）

      谢兆国，19世纪前半期来华西方人汉语学习研究（2015）

 

· 科研项目RESEARCH PROJECTS

中外文化比较视野下的北京传说故事研究，北京市哲学社会科学基金项目，项目负责人，2013．8-2016.7。

   中国民间传说故事的跨文化视角，北京语言大学汉语学院科研项目，项目负责人， 

2013.4-2013.12。

   面向来华留学生的中国文化教学与课程建设，北京语言大学汉语学院科研项目，项目负责人，2012.9-2013.7。

   北京旧城观音女庙研究，教育部人文社科重点研究基地重大项目“清代民俗文献研究”子项目，负责人。2003.8-2009.7。

 

· 科研成果PUBLICATION

著作BOOKS

 《北京旧城观音女庙研究》，北京：学苑出版社，2015年6月。

 《中国文化欣赏读本》（合著），北京语言大学出版社,中央广播电视大学音像出版社，2014年3月。

 《中国民俗》，北京语言文化大学出版社，2002。

 

论文ARTICLES

从整体文化观到跨文化对话，《中国文化研究》，2014年春之卷。

跨文化意识与对外文化课教学的互动策略，《汉语国际教育研究》（第三辑），北京语言大学出版社，2014。

民国时期北京观音女庙与城市社会，《广西师范大学学报》(哲学社会科学版)，2013年4月。

北京旧城庙宇的地理空间与民俗空间特征，《地理环境与民俗文化遗产：中日国际学术研讨会论文集》，北京：知识产权出版社，2009年。

全球化与中国当代民俗研究的理论反思，《东方丛刊》，2008年第3期。

对外汉语教师素质与人才培养，《北语高教研究》2002年第1期。

论对外汉语教学中的素质教育，《中国高教研究》2001年第3期。

关于对外开设中国民俗课的调查与思考，《语言文化教学研究集刊》（第四辑），华语教学出版社,2000。

论猿猴抢婚故事的演变，《中国文化研究》1998年冬之卷。

茶与中国人的生活，《中国文化研究》1996年秋之卷。

论猿猴抢婚故事的起源，《民间文学论坛》1992年第1期。